번역문입니다.
삿포로 출신으로 10대 20대에 절대인 인기를 자랑하는 락 싱어 카미키 아야가 생방송 출연.
아티스트로서 뿐만이 아니고 패션 리더로서도 지금 대주목의 한 명.
18일 릴리스하는 뉴 싱글곡이나 근황, 여름의 활동을 귀향 보고!
원문입니다.
6月16日(月)
札幌出身で10代・20代に絶大な人気を誇るロックシンガー上木彩矢が生出演。
アーティストとしてだけでなくファッションリーダーとしても今や大注目の一人。
18日リリースの夏にピッタリのニューシングル曲や近況、夏の活動を帰郷報告!
삿포로 출신으로 10대 20대에 절대인 인기를 자랑하는 락 싱어 카미키 아야가 생방송 출연.
아티스트로서 뿐만이 아니고 패션 리더로서도 지금 대주목의 한 명.
18일 릴리스하는 뉴 싱글곡이나 근황, 여름의 활동을 귀향 보고!
원문입니다.
6月16日(月)
札幌出身で10代・20代に絶大な人気を誇るロックシンガー上木彩矢が生出演。
アーティストとしてだけでなくファッションリーダーとしても今や大注目の一人。
18日リリースの夏にピッタリのニューシングル曲や近況、夏の活動を帰郷報告!
'카미키 아야(上木彩矢) > News' 카테고리의 다른 글
SUMMER MEMORIES 쟈켓정보 공식게재 (0) | 2008.07.06 |
---|---|
카미키 아야 라이브 정보! (0) | 2008.06.17 |
생방송 출연정보 (0) | 2008.06.14 |
다음주 MUSIC JAPAN에 카미키아야 출연합니다. (0) | 2008.06.14 |
너를 떠나 유혹 PVTV오프닝 테마 선정 및 코멘트 영상! (0) | 2008.06.04 |
신곡 SUMMER MEMORIES 릴리즈 일자 결정! (0) | 2008.06.01 |